ČOKOLADNA KREMA S PENINO

ČOKOLADNA KREMA S PENINO

ČOKOLADNA KREMA S PJENUŠCEM / CHOCOLATE MOUSSE WITH SPARKLING WINE / SCHOKOLADENCREME MIT SEKT
CREMA AL CIOCCOLATO CON PROSECCO / ШОКОЛАДНЫЙ КРЕМ С ИГРИСТЫМ ВИНОМ

By: 16 aprila, 2018

RIBJI DNEVNI MENI

DNEVNI RIBLJI MENI / DAILY FISH MENU / TÄGLICH FISCHMENÜ / MENÙ DI PESCE AL GIORNO / ЕЖЕДНЕВНОЕ МЕНЮ – РЫБА

By: 14 aprila, 2018

DNEVNI MENI (Mesni / vegetarijanski)

DNEVNI MENI (Mesni / vegetarijanski) / DAILY MENU (meat / vegetarian) / TAGESMENÜ Fleisch / Vegetarische)
MENÙ DEL GIORNO (Carne / vegetariano) / ЕЖЕДНЕВНОЕ МЕНЮ (Mясное / вегетарианское)

By: 12 aprila, 2018

SEZONSKA SOLATA Z GOVEJIMI TRAKCI

SALATA S GOVEDINOM / BEEF SALAD / RINDFLEISCHSALAT / INSALATA DI MANZO / САЛАТЫ С ГОВЯДИНОЙ

By: 10 aprila, 2018

KMEČKI KROŽNIK (Hišna klobasa, pečena svinjina, prekajeno meso, kislo zelje)

SEOSKI TANJUR (Domaća kobasica, pečena svinjetina, dimljeno meso, kiseli kupus)
RUSTIC PLATE (Homemade sausage, roast pork, smoked meat, sauerkraut)
RUSTIKALE PLATTE (Hausgemachte Wurst, Schweinebraten, Räucherfleisch, Sauerkraut)
PIATTO RUSTICO (Salsiccia casereccia, arrosto di maiale, carne affumicata, crauti)
ДЕРЕВЕНСКОЕ БЛЮДО (домашняя колбаса, жареная свинина, копченое мясо, квашеная капуста)

By: 8 aprila, 2018

TESTENINE Z OMAKO IZ TARTUFOV IN JURČKI

TJESTENINA U UMAKU OD TARTUFA I VRGANJA / PASTA WITH TRUFFLE CREAM SAUCE AND MUSHROOMS
PASTA MIT TRÜFFELSAUCE UND STEINPILZEN / PASTA CON SALSA DI TARTUFO E FUNGHI PORCINI
МАКАРОНЫ С БЕЛЫМИ ГРИБАМИ И ТРЮФЕЛЬНЫМ СОУСОМ

By: 6 aprila, 2018

PREKAJENA POSTRV Z BUČNIM OLJEM IN BALZAMIČNIM KISOM

DIMLJENA PASTRVA S BUČINIM ULJEM I BALZAMIKOM
SMOKED TROUT WITH PUMPKIN OIL AND BALSAMIC DRESSING
GERÄUCHERTE FORELLE MIT KÜRBISKERNÖL UND BALSAMICO
TROTA AFFUMICATA CON OLIO DI ZUCCA E ACETO BALSAMICO
КОПЧЕНАЯ ФОРЕЛЬ С ТЫКВЕННЫМ МАСЛОМ И БАЛЬЗАМИЧЕСКИМ УКСУСОМ

By: 4 aprila, 2018

TLAČENKA NA SOLATI IZ KISLEGA ZELJA Z JABOLKO IN BUČNIMI SEMENI

TLAČENICA »ŠVARGLA« NA SALATI OD KISELOG KUPUSA S JABUKOM I BUČINIM SJEMENKAMA
HEAD CHEESE »BRAWN« ON A PICKLED CABBAGE SALAD WITH APPLE AND PUMPKIN SEEDS
PRESSWURST AUF SAUERKRAUTSALAT MIT APFEL UND KÜRBISKERNEN
TESTA IN CASSETTA SU INSALATA DI CRAUTI CON LA MELA E SEMI DI ZUCCA
ЗЕЛЬЦ НА САЛАТЫ ИЗ КВАШЕНОЙ КАПУСТЫ С ЯБЛОКОМ И ТЫКВЕННЫМИ СЕМЕЧКАМИ

By: 2 aprila, 2018